Бернард — амбициозный белый медведь, измученный предвзятостью своей команды. Ему не удается попасть в ряды лучших агентов Секретной службы. Он мечтает о приключениях, но его мечты разбиваются, когда он теряет свой суперчип и становится обычным медведем. Однако на этом препятствия не заканчиваются. Бернард встречает прелестную нерпу, с которой они завязывают дружбу и отправляются в опасное путешествие, чтобы вернуть утраченные способности.
По пути их преследует Секретная служба, пересекая множество трудностей и сталкиваясь с жестокими злодеями, которые завладели чипом. Они проходят различные испытания и учатся доверять друг другу. В самых трудных ситуациях Бернард осознает, что настоящее мужество и сила заключаются не только в его способностях, но и в поддержке настоящего друга. В результате своего путешествия он не только возвращает свои навыки, но и понимает, что быть агентом — значит защищать тех, кто нуждается в защите. Это вдохновляющее приключение о дружбе и самооткрытии станет настоящим подарком для зрителей всех возрастов.